这个斋月,让《莱麦丹》照亮心灯!
–:– / –:–
رمضان
词曲:ماهر زين
翻译:伊光
يا نور الهلال، أقبل تعال، فالشوق طال
新月如灯 款款而来 思念早已满溢天外
و القلب سما، نحو السما،مترنما
心向苍穹 咏唱天籁 圣洁旋律永不停摆
لا لا تنقضي، انت للروح دواء
你是心灵的良药 你是信仰的甘甜
رمضان رمضان، رمضان يا حبيب
莱麦丹啊莱麦丹 挚爱的神圣月份
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب
莱麦丹啊莱麦丹 但愿你永驻人间
فيك الحب زاد، عم العباد، يا خير زاد
恩典满溢 福泽众生 你是最美的馈赠
رمضان يا شهر القرآن، فيك أذوق حلاوة الإيمان
古兰之月 信仰之约 在此刻品味永恒
لا لا تنقضي انت للروح دواء
永不消散的眷恋 滋养灵魂的甘泉
رمضان رمضان رمضان يا حبيب
莱麦丹啊莱麦丹 挚爱的神圣月份
رمضان رمضان ليتك دوما قريب
莱麦丹啊莱麦丹 但愿你永驻人间
كم أهواك يا شهر الصيام
封斋之月 我心所念
أنا لن أنساك فأنت في قلبي دائما
岁月流转情意不变
تمضي الأيام، ودعائي كل عام
年复一年 虔诚祈愿
ربي تقبلنا، يا ربي بلغنا
慈主啊请接纳我们
بلغنا رمضان
愿您承领功课 佑我们年复一年
رمضان رمضان رمضان يا حبيب
莱麦丹啊莱麦丹 挚爱的神圣月份
رمضان رمضان، ليتك دوما قريب
莱麦丹啊莱麦丹 但愿你永驻人间