聆听《热合曼》赞词，感受信仰的光辉！
–:– / –:–
رحمن يا رحمن
词曲：مشاري راشد العفاسي
翻译：伊光
رحمن رحمن
至仁至慈的主啊
ساعِدني يارحمن
求主相助 慈悲的主啊
اِشرح صدري قُرآن
以古兰舒展我胸膛
اِملأ قلبي قُرآن
以天经注满我心房
واسقِ حياتي قُرآن
以启示滋润我生命
الله الله
一切赞颂 唯归真主
يهفو أمَلي الله
我的期盼皆向主倾诉
ولحفظِ كتابِ الله
为守护天经的宝库
مِن أوّلِ بسمِ الله
从“以真主之名”开始
للخَتمِ وللرِّضوانْ
直到封印并获得喜悦
يانورْ يانورْ
圣洁光辉 光明的主啊
يامُحكَمُ ياتنزيلْ
坚固完美的启示啊
لمُحمد عن جبريل
由吉卜利勒传达给穆罕默德
من ربّ العرش دليلْ
来自宝座的主的引导
للعالـَمِ والإنسانْ
指引万世与众生灵
تكبير تكبير
赞颂真主 至大的主啊
للحافِظِ وهْوَ صَغير
年幼的诵经者多吉庆
وضّاءُ العينِ قرير
双眸明亮心安宁
يحملُ فجراً ليُنيرْ
手捧黎明为众生启明
بِتلاوتهِ الأكوانْ
以他圣洁的朗诵照亮万物
الله الله
一切赞颂 唯归真主
اللهمّ اجمَعنا
主啊 请以天经团结我们
ِبِكتابِكَ وانفَعنا
通过你的经典 使我们受益
واجعلهُ لنا حِصنا
让这光明之书成为我们的堡垒
وهُدىً أبداً وَأمانْ
永远引领我们走向安宁与正道
